（記者 盧怡 通訊員 丁家文）近日，市公安局出入境管理大隊(duì)向我市部分賓館管理人員普及了如何查驗(yàn)外籍人員相關(guān)證件的知識(shí)，我市近30家酒店客房部負(fù)責(zé)人在出入境管理大隊(duì)學(xué)習(xí)如何給外籍人員登記等注意事項(xiàng)。

　　在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，民警向各個(gè)酒店工作人員講解：“首先是中英文姓名，所有的外國(guó)人必須填寫英文姓和英文名，英文姓就是surname，英文名就是givenname，護(hù)照上surname和givenname下面對(duì)應(yīng)的是英文姓和英文名，在錄入的時(shí)候要注意，姓、名不能顛倒。”

　　記者從城區(qū)一家大酒店了解到，他們每月接待的外籍人員在10人左右，多時(shí)可達(dá)20多人。城區(qū)某大酒店房務(wù)部經(jīng)理邰月華介紹：“所學(xué)的培訓(xùn)知識(shí)有很多特點(diǎn)，比如說人證要一致、是否在有效期范圍之內(nèi)、有的姓名比較長(zhǎng)該如何登記、時(shí)間推算千萬不能錯(cuò)等等，我們都要按照規(guī)定一一登記上去。”邰月華表示，他們很希望這樣的培訓(xùn)能多多舉辦，讓他們更加熟悉業(yè)務(wù)，避免在工作中犯錯(cuò)。

　　近年來，進(jìn)入我市的外籍人員越來越多，常住人員近120人，每年辦理登記入住近3000人。根據(jù)規(guī)定，外籍人員到泰興后，應(yīng)主動(dòng)到轄區(qū)內(nèi)派出所備案登記，入住酒店時(shí)工作人員也應(yīng)認(rèn)真核實(shí)登記人員信息。

　　市公安局出入境管理大隊(duì)教導(dǎo)員張玉德介紹：“當(dāng)前，我市旅館行業(yè)在境外人員住宿登記方面還存在一些問題，一些旅館酒店作為境外人員住宿登記的實(shí)施者不能第一時(shí)間認(rèn)真履行登記職責(zé)，不少酒店工作人員缺乏境外人員住宿登記的業(yè)務(wù)知識(shí)，能力水平有待提高。”張玉德說，對(duì)境外人員的管理要做到“底數(shù)清、情況明、管得住、服務(wù)好”，實(shí)現(xiàn)“入境、停（居）留、活動(dòng)、出境”全過程動(dòng)態(tài)管控，做到“來能發(fā)現(xiàn)、行知所蹤、走明去向”。

　　張玉德表示，對(duì)于旅館行業(yè)在外籍人員的住宿登記上，他們除了做好指導(dǎo)、督促、服務(wù)工作，還會(huì)定期不定期地進(jìn)行檢查，一旦發(fā)現(xiàn)問題，將依法處理。“我們對(duì)旅館行業(yè)要進(jìn)行檢查，如果屢教不改的，將給予2000元到5000元的處罰，對(duì)直接責(zé)任人要給予200元的處罰。特殊情況下，我們將根據(jù)反恐法第86條有關(guān)規(guī)定，給予10萬元人民幣的處罰。”

　　張玉德提醒，廣大旅館行業(yè)工作人員，在遇到外籍人員入住時(shí)，需做好登記工作，并向公安機(jī)關(guān)報(bào)備，嚴(yán)防發(fā)生漏報(bào)、遲報(bào)、不登記、不報(bào)備的情況發(fā)生。